Recanati es un municipio italiano ubicado en la provincia de Macerata, Italia, y su población promedio es de 12 mil habitantes. Se la llama “la ciudad de la poesía” porque allí nació el famoso poeta Giacomo Leopardi, aunque esa presentación bien podría ser actualizada. Recanati, ciudad de la poesía y el fútbol. Así, al cabo, se le haría honor a la verdad porque allí está el origen de Lionel Messi quien hoy, gracias a que su tatarabuelo un día decidió viajar a la Argentina, cumple 35 años.
¡Messi podría haber sido brasileño!
Fue una investigación periodística la llave para abrir la puerta del árbol genalógico de Messi. Entonces se descubriero detalles increíbles de sus orígenes, como la letra del apellido materno que se cambió por error al momento de quedar registrado y entonces “Leo” se llama Lionel Andrés Messi Cuccittini, en lugar de Cocettini, como era en verdad, y otro aún más impactante: ¡Messi podía haber sido brasileño! Por sus ancestros primero viajar a Brasil y finalmente decidieron radicarse en la Argentina.
Allí, en Recanati, vive un primo lejando de “La Pulga”, llamado Leandro, y él contó: “Ángelo Messi, el tatarabuelo de Leo, emigró con su esposa María a la Argentina en 1893. A través de un periodista averiguamos que el hermano de mi tatarabuelo era el tatarabuelo de Lionel. En fin, Leo y yo somos primos, en tercer o cuarto grado, pero siempre primos”, dijo con orgullo.
No es aquel, sin embargo, el único vínculo que el mejor jugador del mundo tiene con el país de la torre de Pisa o el Coliseo Romando, de las pastas, de la pizza o del risotto. No. Curiosamente, su abuela materna habría nacido en San Severino Marche, según surge de una investigación realizada por el periodista y sociólogo de la emigración Marche a Argentina, Fiorenzo Santini, y por quien fuera entrenador del Settempedano, Gabriele Cipolletta.
Desde el Municipio de Marchi, Santini develó: “El padre de Lionel en una ocasión me preguntó sobre la ciudadanía de su esposa, pero el apellido Cuccittini no existe en Italia. Al final tuve la intuición de que el nombre podría haber sido registrado incorrectamente y efectivamente así fue. El nombre original de la familia Cuccittini era en realidad Coccettini y provenía de San Severino Marche”, reveló el funcionario.
El hombre aregó luego: “Encontré el certificado histórico de la familia que emigró primero a Brasil y luego a
La investigación citada se desarrolló durante tres años y fue tal la conmoción por considerar a Messi uno de los suyos, que la administración de la ciudad le otorgó la ciudadanía de honor al futbolista argentino, nacido en Rosario el 24 de junio de 1987.
Tal es la veracidad de esta historia que en una entrevista con el diario italiano Corriere della Sera hace unos años, Messi reveló que era de origen italiano pero que nunca había estado en Recanati, de donde partió su tatarabuelo Ángelo hacia la Argentina a fines del siglo XIX.
“Los abuelos de mi papá, ¿verdad?”
La declaración de Messi sobre sus ancestros fue hecha en 2013, durante una charla con el periodista Gian Antonio Stella y he aquí su reproducción. Dice el cronista: ”Con curiosidad, Leo Messi abre el sobre que le traje. Contiene una fotocopia de una antigua “ficha” del Municipio de Recanati. Es el estado familiar de Angelo Messi, nacido en 1866 y domiciliado con su esposa Maria Latini en Valle Cantalupo, un barrio pobre a un par de kilómetros al norte de la localidad de Marche. “Los abuelos de mi papá, ¿verdad?”, pregunta el crack.
Corriere: ¿Nunca lo había visto?
Messi: “No”.
Corriere: Eran de Recanati, como Giacomo Leopardi.
Messi: “¿Quien fue?”.
Corriere: Un gran poeta: “siempre me fue querido este cerro / y este seto, que de tanto / del último horizonte excluye la mirada”.
Messi: “Nunca oído. Lo siento”.
Corriere: ¿Alguna vez tuviste la curiosidad de ir a ver de dónde venían los abuelos?
Messi: “No. Creo que mi papá conoce el lugar. Que estuvo allí y conoció a nuestros familiares. Quizá algún día yo también vaya’. …
Y así o, mejor, allí, a más de 11 mil kilómetros de distancia, empezó todo. “En 1893, Ángelo y María partieron en tren desde Ancona y luego tomaron un barco en el puerto de Génova. Tras más de un mes de travesía, llegaron a Rosario. Nunca más pisaron Italia”, contaron quienes reconstruyeron la historia.
Una última curiosidad: el abuelo Ángelo, cuentan las crónicas, se embarcó en Génova en 1883 y el barco hizo escala en Barcelona, allí donde Messi se transformó, para muchos, en el mejor de todos los tiempos.
Una escala en Barcelona, la curiosa coincidencia histórica
Fue el periodista y exalcalde de Recanati, Francesco Fiordomo, quien contó sobre las raíces italianas de Leo: “Cuadrar la rama italiana fue relativamente fácil. Lo realmente complicado fue rearmar la parte argentina de nuestra familia. En eso me ayudó un periodista costarricense. Encontramos una declaración de Ángelo Messi en un archivo sobre inmigrantes. Decía que era italiano. Gracias a eso descubrimos que viajó a Rosario desde Génova, haciendo curiosamente escala en Barcelona. Conseguimos seguir su rastro en Argentina y finalmente terminamos llegando hasta el papá de Messi, Jorge”.
Argentina y este certificado coincide perfectamente con un Certificado argentino obtenido de un primo de la madre de Lionel”.